C'est un excellent outil pour les historiens, les étudiants et les personnes recherchant des informations sur leurs ancêtres.

Connaissez-vous MyHeretige DNA, un service qui vous permet de rechercher vos origines et de découvrir le passé de vos proches ? Aujourd'hui, l'entreprise à l'origine de cette initiative récupère des tirages anciens, permettant ainsi aux utilisateurs de parcourir la presse écrite d'il y a plusieurs décennies, principalement des 19e et 20e siècles. C'est non seulement une curiosité intrigante pour les historiens, mais aussi une formidable aide à la recherche pour les étudiants.

OldNews, un gigantesque référentiel de presse écrite

OldNews est un nouveau site Web qui emmène les utilisateurs dans un voyage dans le passé. Le portail, créé à l'initiative de MyHeretige, contient des milliers d'articles d'anciens journaux et magazines, avec une option pratique de lecture via un navigateur. L'immense base de données contient des extraits des plus grandes publications internationales, et la recherche de contenu se fait à l'aide d'un simple panneau avec des phrases clés, le lieu de publication et la date de publication.

Il existe actuellement des journaux des États-Unis, du Canada, de Grande-Bretagne, d'Autriche, des Pays-Bas et d'Australie, mais la société a l'intention d'étendre progressivement la base de données avec des imprimés d'autres pays – en ce qui concerne les variantes linguistiques, OldNews prend en charge l'anglais, le français et l'allemand. , néerlandais, danois, norvégien, suédois, finnois, italien, espagnol et portugais.

« Notre équipe a parcouru le monde, en travaillant avec des bibliothèques et des archives, rassemblant les meilleures informations de l'histoire du monde. Après le processus de numérisation, nous avons appliqué notre processus de pointe de reconnaissance optique de caractères et de modélisation du langage IA aux documents imprimés – Myko Clelland, directeur du contenu MyHeritage

L'utilisation de cet outil n'est fondamentalement limitée que par la créativité des utilisateurs. C'est une aide précieuse pour les historiens, les journalistes et les chercheurs d'ancêtres ordinaires. La base de données contient des informations sur les mariages, les naissances et les funérailles. Combiné à un test ADN, cela peut faciliter la tâche des personnes qui recherchent des proches disparus ou qui construisent un arbre généalogique comme passe-temps.

OldNews est également une aide utile pour les linguistes. Le contenu remonte au début du XIXe siècle et vous pouvez trouver des fragments d'articles publiés par des groupes d'immigrants polonais, dans un langage inhabituel aujourd'hui.

En cherchant dans la presse australienne des articles sur l'Insurrection de Varsovie, je suis tombé sur une note sur les problèmes des chauffeurs de taxi de Varsovie qui étaient aux prises avec une pénurie de pièces de rechange pour leurs vieilles voitures – je voudrais ajouter que le texte date du début des années 1950. Vous pouvez y trouver bien d’autres joyaux de ce type, je vous encourage donc à les lire et à les essayer par vous-même.

Certaines entrées sont disponibles gratuitement après la création d'un compte, mais l'accès au reste des ressources nécessite des frais de 99 $ par an. Cependant, il existe la possibilité de profiter d’une période d’essai gratuite de sept jours. C'est suffisamment de temps pour vous familiariser avec les ressources du site Web ou même effectuer quelques recherches mineures. Je regrette de ne pas avoir eu accès à de tels outils pendant mes études. Bien sûr, les référentiels et les bibliothèques sont également de puissants centres de données, mais pas au même endroit. Lorsque la plateforme s’ouvrira à la presse polonaise, cela pourrait bien changer la donne.

« Nous lançons OldNews.com comme point focal pour les journaux historiques, offrant une riche gamme de contenus. Ce lancement n'est que le début ; « Nous disposons d'un incroyable portefeuille de contenus et de fonctionnalités supplémentaires, ainsi que de projets ambitieux pour faire d'OldNews.com le premier référentiel en ligne de journaux historiques internationaux en dehors de la zone anglophone. » – Gilad Japhet, fondateur de MyHeritage

Image stock de Depositphotos

A lire également