Stardew Valley est un endroit où tout le monde peut voir à quoi ressemble la vie idyllique dans une ferme. Le jeu, créé en 2016 par le créateur indépendant Eric Barone, a conquis le cœur de millions de joueurs à travers le monde. Le titre propose une expérience unique, combinant des éléments d'agriculture, d'exploration, de collecte de matières premières et d'interaction avec des personnages vivant à la campagne. Le problème est que le jeu n'est pas officiellement disponible en polonais. Heureusement, il existe un moyen simple de surmonter cette limitation.
Stardew Valley : version polonaise
Stardew Valley est une charmante simulation de ferme où le temps passe plus lentement et où les tâches quotidiennes (même virtuelles) deviennent une source de satisfaction. Dès que nous entrons dans ce monde, nous faisons partie de la communauté de Pelican Town, prêts à explorer des grottes mystérieuses, à nous lier d'amitié avec les habitants et à entretenir notre propre ferme. Voulez-vous que Stardew Valley soit en polonais ? Rien de plus simple. Dans cet article, nous vous guiderons tout au long du processus d'installation de la version polonaise, que vous utilisiez la version du jeu sur un ordinateur ou sur un appareil Android.
Qu’est-ce que Stardew Valley ?
L'objectif principal de Stardew Valley est de restaurer l'ancienne gloire de la ferme négligée que le joueur hérite de son grand-père. Au fil du temps, les joueurs développent la ferme en plantant des cultures, en élevant des animaux et en construisant des bâtiments. Le jeu propose également de nombreuses autres activités, telles que la pêche, l'exploitation minière, l'artisanat et l'exploration de grottes et de forêts perdues.
En plus des aspects agricoles, Stardew Valley offre un monde riche plein de secrets et de personnages fascinants. Presque chaque héros a sa propre histoire, ses intérêts et ses relations spécifiques avec les autres habitants, ce qui rend le monde du jeu encore plus coloré. Pendant le jeu, les joueurs peuvent développer des amitiés et même une romance, ce qui ajoute une autre dimension au plaisir. .
L'une des caractéristiques les plus appréciées de Stardew Valley est son atmosphère calme et relaxante. Le bruit des oiseaux, le bruit d'un ruisseau, les doux rayons du soleil sur les champs – tout cela contribue à créer un espace apaisant où les joueurs peuvent se détendre après l'agitation quotidienne.
Comment changer la langue en polonais dans Stardew Valley sur votre ordinateur ?
Si vous souhaitez profiter de la version polonaise de Stardew Valley sur votre ordinateur, la première étape consiste à télécharger les outils nécessaires et la version polonaise. Tout d’abord, vous devez vous assurer que vous disposez de la dernière version du jeu installée et que vous n’avez aucune version précédente du jeu.
- Téléchargez et installez SMAPI et Content Patcher Accédez à https://smapi.io/ et téléchargez SMAPI. Téléchargez ensuite le Content Patcher depuis https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/1915. Ces outils sont nécessaires à l’installation de Polish.
- Télécharger la version polonaise Téléchargez la dernière version polonaise. Assurez-vous que le fichier est prêt à être installé.
- Facultatif : Téléchargez le menu de configuration du module générique (GMCM) Si vous souhaitez modifier la police dans le jeu, vous pouvez télécharger le menu de configuration générique du module depuis https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/5098. Ceci est facultatif, mais vous permettra de personnaliser l'apparence du jeu.
- Installation SMAPI Après avoir téléchargé SMAPI, extrayez le dossier d'installation sur votre bureau et exécutez le programme d'installation approprié pour votre système d'exploitation : Installer sur Windows.bat pour Windows, Installer sur Linux.sh pour Linux ou installer sur macOS.command pour macOS. Lors de l'installation, il vous sera demandé d'indiquer l'emplacement du jeu. Collez le chemin du dossier où se trouve le fichier exécutable du jeu (Stardew Valley.exe).
- Installation de la version polonaise et de Content Patcher Placez la version polonaise et les fichiers Content Patcher précédemment téléchargés dans le dossier « mods » situé à l'emplacement du jeu. Assurez-vous que les deux fichiers sont déplacés vers le même dossier.
- Lancer le jeu via SMAPI Pour exécuter le jeu avec la localisation installée, n'oubliez pas d'utiliser l'exécutable StardewModdingApi.exe au lieu du lanceur de jeu standard.
- Sélectionnez la langue polonaise Après avoir démarré le jeu, dans le menu des options, vous trouverez la possibilité de changer la langue en polonais. Cliquez sur la petite flèche droite à côté de l'option de langue et sélectionnez « Polonais ».
Si vous souhaitez changer la police sans mod supplémentaire, rendez-vous dans le fichier de configuration situé dans le dossier du jeu et modifiez le nom de la police selon vos préférences. Si vous souhaitez utiliser une police alternative, entrez son nom (les polices disponibles sont Caveat Brush et Segoe Print), ou entrez « false » pour que l'option de police alternative reste avec la police par défaut.
Stardew Valley en polonais sur Steam
Vous avez Stardew Valley sur Steam et souhaitez profiter de la version polonaise ? C'est possible.
Pour atteindre cet objectif, vous devez ajouter la commande appropriée aux options de lancement du jeu dans Steam. Le coller préservera la fonctionnalité des réalisations et permettra de le lancer. Veuillez noter que le chemin d'accès au fichier exécutable StardewModdingAPI.exe doit être adapté à l'emplacement du fichier sur votre ordinateur.
Un exemple de commande ressemblera à ceci :
« D:Program Files (x86)SteamsteamappscommonStardew ValleyStardewModdingAPI.exe » %command%
Après avoir collé cette commande dans les options de lancement du jeu dans Steam, vous pourrez profiter de la version polonaise de Stardew Valley tout en conservant la fonctionnalité des succès et la possibilité d'exécuter le jeu via Steam.
Stardew Valley en polonais sur Android
Utiliser la version polonaise de Stardew Valley est également possible sur Android. Avant de commencer le processus d'installation, assurez-vous de disposer de la version appropriée du jeu et de tous les outils nécessaires.
Pour commencer, vous aurez besoin des éléments suivants :
- Version polonaise 1.4.3,
- Jeu Stardew Valley (téléchargeable sur Google Play Store : Stardew Valley sur Google Play),
- SMAPI – Cet outil est nécessaire pour installer des modifications sur les appareils Android. Vous pouvez les télécharger depuis : SMAPI pour Android,
- Content Patcher (version 1.12.0), également nécessaire au bon fonctionnement de la version polonaise. Vous pouvez le télécharger depuis : Content Patcher sur Nexus Mods,
Après avoir collecté tous les fichiers et outils, procédez à l'installation de la version polonaise en suivant les étapes ci-dessous :
- Installation SMAPI – Commencez par installer SMAPI sur votre appareil.
- Ajout de la version polonaise au dossier principal du jeu – Décompressez la version polonaise et déplacez-la vers le dossier principal de Stardew Valley sur la carte mémoire ou la mémoire interne de votre appareil. Assurez-vous que le fichier se trouve dans le dossier « Mods ».
- Changer la langue dans le jeu – Après avoir installé la version polonaise, lancez le jeu Stardew Valley sur votre appareil. Accédez ensuite aux paramètres du jeu et recherchez l’option permettant de changer la langue. Sélectionnez le polonais comme langue préférée et enregistrez vos paramètres. Après avoir changé la langue, redémarrez le jeu pour que la version polonaise puisse être chargée correctement.
Après avoir terminé ces étapes, vous pourrez profiter de la version polonaise de Stardew Valley sur votre appareil Android. N'oubliez pas que la version polonaise devra peut-être être mise à jour avec les nouvelles versions du jeu, il est donc recommandé de vérifier régulièrement les mises à jour.